Avec Lioudmila Oulitskaya

Avec l'écrivain Lioudmila Oulitskaya à la réception pour le salon du livre à Moscou :)

Let it snow...

L'hiver, le vrai est officiellement arrivé. Il neige depuis trois jours, avec des températures assez hautes pour la saison, -1,-2°C. Évidemment c'est très joli, même si la neige ne reste pas blanche très longtemps.

http://www.myworldwebcams.com/russia/moscow_red_square.html

La bania !

Voici un exemple du petit chapeau en feutre que se mettent les russes pour aller à la "bania", l'équivalent russe du sauna !

C днём рождения

 Juste quelques lignes pour vous montrer le très joli bouquet de fleurs que m'ont offert mes collègues pour le petit pot d'anniversaires "groupés" organisé ce soir à l’ambassade... Les russes adorent offrir des fleurs et c'est très agréable :).

Ce vendredi marque donc la fin officielle de la fête de mon anniversaire ;) à Moscou. Cela m'accorde donc un petit répit de vodka et de "champagneskoe".

TOP!

16h : l’heure du goûter à la vodka aux paillettes d’or !

Voilà un bon titre qui résume assez bien la pause dans l’après-midi de dur labeur ! La Russie a des avantages, mon travail aussi.

Pour les 10 ans d’un laboratoire franco-russe nous nous sommes vus offrir à chacun une petite fiole de Cognac !

La vodka avec des paillettes d’or est un autre cadeau qu’a reçu une de nos voisines de bureau- et qu’elle a gentiment partagé avec des petits zakouskis à l’heure du goûter !

L'institut K.

Aujourd'hui nous sommes allés visiter un important institut de recherche nucléaire russe . J'ai eu la chance de voir avec mes collègues, l'un des premiers réacteurs nucléaires datant de 1942. Le seul encore en état, les américains ayant détruit le leur!! C'était impressionnant de voir un vieux scientifique parler de la science à l'époque soviétique. Ce type d'institut était plus que secret défense il y a 20 ans!

Quelques photos du quartier !

Il neige !

Juste en passant

http://www.flickr.com/photos/goodcough/493292446/
Le couple typique ! 

ça n'est pas un mythe...

... les russes boivent, et ils boivent beaucoup !
Jeudi soir, veille de jour férié en Russie, 17h les gens sortent du travail direction les bars, 21h tout le monde est soûl :/ . Véridique, nous sommes arrivés frais, comme des fleurs à 21h... Et bien on se sentait un peu seul quand même!

Eglises et monastère

Deux églises près de chez moi ( 2 premières photos) et le grand monastère au bout de la rue Donskaya, monastère qui porte le même nom. Le monastère de Donskoi (Донской монастыр) date de la fin du XVIème siècle.

SEMA

Son Excellence Monsieur l'Ambassadeur et c'est le protocole.
Première réception ce soir à la résidence, et plongée dans un autre monde...  Un peu comme dans les films, mais pas vraiment.  Ambiance feutrée et vocabulaire choisi : bienvenus dans le monde de la diplomatie.

Le mystère du dimanche midi :

les oeufs à deux jaunes !!
Si, si! Et ce fut ma découverte de midi, ça n'était pas le fruit du hasard, puisqu'après avoir regardé sur la boîte il s'agit bien d'oeufs à deux jaunes. C'est très perturbant, puisque s'en suivent un tas de questions métaphysiques sur la manière d'obtenir des oeufs à deux jaunes... Que font-ils aux poules?

Home sweet home

Il neige à Magadan...

... et c'est la petit nouvelle qui m'a réveillée ce matin. Il neige donc dans l'orient russe et cela veut dire que l'hiver approche pour nous aussi à Moscou. Pour info Magadan se trouve là . Et voici quelques photos :

De l'art de la "fourchette"

Parmi les petits plaisirs de l'ambassade, il y a celui de pouvoir profiter des bons plans du service presse. Ainsi j'ai pu assister à l'ouverture du festival du film scientifique au musée polytechnique de Moscou. J'y ai appris un  tas de choses intéressantes. Parmi elles, le fait qu'en russe un cocktail se dit une "fourchette" et en français s'il-vous-plaît, en roulant bien le r. Je vais définitivement adopter cette expression : " ce soir j'ai une fourchette" ou "une fourchette suivra la conférence"  :)
En bonus la photo du laisser-passer pour la presse, avec en bas mon nom en cyrillique, normal, et la traduction que les organisateurs en ont faite en alphabet latin... ça vaut le détour :)

Бабье лето, l'été indien.

... Enfin l'été de la Saint-Martin en bon français de France, qui est attendu par tout le monde ici, est arrivé à Moscou. La traduction exacte de "Бабье лето" est l'été des grand-mères.
Du coup, je poste ici une très jolie chanson de Vladimir Vissotsky, qui a mis en musique un poème d'Igor Koranov. 

Le chemin quotidien

L'immeuble, l'entrée, le palier et la vue à la sortie de l'immeuble.






























La rue Donskaya avec au fond la place d'octobre avec ses magnifiques immeubles soviétiques et sa statue de Lénine.

































L'ambassade de France , l'église qui est juste en face et enfin la dernière photo est celle de la maison Igoumov résidence de l'ambassadeur de France en Russie !!