samedi 14 janvier 2012

Le patin à glace au Parc Gorki

Après une tentative ratée d'aller faire du patin sur la patinoire du parc Gorki nous avons finalement fait une promenade dans le parc. Je dois préciser tout de même que les russes ayant un sens aigu du marketing, la patinoire est fermée pour "pause technique" de 14h à 17h le week-end...
Vous pourrez voir des vues du parc, des manteaux de fourrure, Moskva, des écureuils... 






jeudi 12 janvier 2012

Une journée bien remplie !

Partagez un peu de mon travail de la journée. Je viens juste de finir la traduction en français de deux articles. Le premier sur les nouvelles découvertes des scientifiques russes sur les plantes à fèves pour lutter contre la pollution des sols par les métaux lourds, et le second sur la disparition des pâturages pour les rennes dans la péninsule de Yamal!
Parfois mon travail est rigolo!

dimanche 8 janvier 2012

Progès phénoménal...

...en russe. Ca n'a l'air de rien comme ça mais je viens d'éteindre la télé au profit de la radio! Cela veut donc dire que j'arrive à suivre ce qui se dit (plus ou moins) sans l'aide des images ! Un grand pas pour Julie :)

samedi 7 janvier 2012

Maison de la photographie

La première semaine de janvier TOUS les musées de Moscou sont gratuits! Il faut donc en profiter. J'étais à la maison de la photographie hier. Et comme il y a des grands demandeurs de photos les voilà au-dessous!!!
















vendredi 6 janvier 2012

Moscou ville morte !

Croyez-moi c'est impressionnant, pas de voitures, pas de piétons, personne. Ici la semaine du premier janvier est celle des vacances du nouvel an et de noël (orthodoxe le 7 janvier).Voir une ville comme Moscou vide ça fait presque peur! Du coup, pour nous c'est un peu bis repetita, deux noël pour le prix d'un. L'image à droite représente le "père gel", le père noël russe (pour plus d'infos : http://fr.rian.ru/infographie/20111227/192884015.html).